Aufputz-Gehäuse, 1-fach Gehäuse